Elina, hennes pappa Jörgen och Vanessa, som är hennes mamma men inte är hennes mamma, sitter i bilen när en ambulans kommer i full fart samtidigt som en räv springer ut framför dem. Jörgen ser ambulansen för sent, hinner inte väja och den stora bilen kör rakt in i sidan på deras bil. Vanessa, som är axeln som Elinas och Jörgens liv snurrar runt, dör. På vägen till begravningen åker de förbi en gård som är till salu och Elina känner hur något drar i henne. De måste köpa gården, som heter Fågelsången, för att kunna gå vidare med sina liv. Men det är något speciellt med platsen. Något, eller någon, finns där och övervakar deras försök att anpassa sig till sitt nya liv på landet. Fascinerande, vacker och engagerade.
På andra sidan Fågelsången är skriven i samma anda som Stefan Castas tidigare ungdomsromaner. Här finns också den förundran och vördnad för naturen som löper som ett rött band genom hela hans författarskap.