Flicka möter pojke, lika mycket en politisk satir som en kärlekshistoria, har sitt ursprung i Ovidius berättelse om Iphis flickan som uppfostras till pojke för att överleva, men som blir kär i en annan kvinna. I Ali Smiths händer har den antika myten förflyttats till ett nutida Skottland. Syskonparet Anthea och Imogen arbetar för det skrupellösa multinationella företaget Pure. Anthea möter den orädda aktivisten Robin, blir blixtförälskad och lockas med i proteströrelsen mot Pure. Imogen ställs inför ett dilemma när hon upptäcker att hennes syster förälskat sig i en kvinna. Fram växer en berusande historia om alla människors rätt att själva definiera vad de är och inte är eller att låta bli att göra det.