Likt en sentida everttaubesk ifjärranlandstigen sjöman lever Svenne Borg år 1968 av sin bar och flickor på Kullen i Buenaventura i Colombia. Ändock är Rune Håkanssons roman Legenden om Jimmie Vargas inte aningslös. Håkansson blottlägger skickligt mekanismerna bakom i Latinamerika alla revolutioner överlevande ismen "machismo", som reducerar kvinnor till hora eller madonna, i beskrivningarna av glädjeflickornas sorgliga levnadsöden. Sven och hans danske kollega Jens Nielsen håller ihop mot barkungen Greken i en värld av droger, korruption, prostitution, sjömän och små och stora skurkar. Skandinaverna lierar sig med revolvermannen Jimmie Vargas för att upprätthålla någon sorts lag i laglöst land. Äventyr och älskog utspelas på Kullen, plantager i inlandet och vid paradisiska stränder vid oceanen. Men öden hinner ifatt människor och i vår tid, massturismens, har de redan hunnit bli till legender att tonsätta och besjunga, nu med björnafzeliuska infallsvinklar och tonfall. Legenden om Jimmie Vargas av Rune Håkansson, utgiven på Axplocks förlag, är en spännande och insiktsfull bok om en rätt nära tid i en mycket annorlunda kultur.