1988 debuterade Mikael Niemi på Norstedts med diktsamlingen Näsblod under högmässan och året därpå följde Änglar med mausergevär. Sedan dess har han haft framgångar med barn-och ungdomsböcker, med teater och revyer och blivit en kulturkändis i sin norrländska hembygd. Med genombrottsromanen Populärmusik från Vittula som belönades med Augustpriset 2000 fick han ett enastående mottagande hos såväl publik som kritikerkår över hela landet. Det är de två första diktsamlingarna som vi publicerar i denna pocketbok. De står starka i sig själva men element och stildrag känns igen från Populärmusik från Vittula. Det är dikter som pendlar mellan högt och lågt, förtvivlan och eufori, stark verklighetsnärvaro och fri fantasi: kort sagt det är dikter som skakar om.