Hannah har mycket att tänka på i Köpenhamn. Påträngande friare och uppblåsta fruar - men lyckligtvis har Hannah mycket av sin farmor i sig...
På Rudningen går de sommaren till mötes. Åshild stryker sig lyckligt över den växande magen, och Ola gläder sig åt att bli far igen. Bara han får saken med Ivars far ur världen - äntligen har de sista brickorna fallit på plats.
Men somliga saker är inte så lätta att lägga bakom sig. En sen kväll kommer Åshild obetänksamt ut med anklagelserna om breven Ola har stulit. Tvärilsken beger Ola sig till fjälls för att komma undan. Men han vet inte att någon bevakar hans minsta steg. Det blir en färd han ska ångra resten av livet.