Meänmaa är den enda meänkielispråkiga tidskriften och strävar efter djup och mångsidighet. Den innehåller översättningar av klassiska texter till meänkieli.