Soleyman Ghasemianis första diktsamling på svenska kom ut 1997 och hette ”Sätt locket på”. Soleyman är en flerspråkig poet och författare med ursprung från den kurdiska delen i Iran. Han har gett ut 9 diktsamlingar på kurdiska och 3 på persiska.