Sökresultat för Mona Mörtlund...
Rensa filter?
Mona Mörtlunds ömsinta kärleksförklaring till Tornedalen.
”Jag passerar Juhonpieti
när rallarrosen blommar
De rosa ängarna
Det strömmande vattnet
De gamla gårdarna
klättrande längs berget
Jag passerar
och tar in bilden
Om jag hade stannat
hade jag inte sett”
Anne Asplund kirjoitti Ruotsin Kirjastopalvelun luettelossa muun muassa näin tästä kokoelmasta sen ilmestyttyä vuonna 2001:
Kirjailijan tyyli on läheistä sukua Rabbe Enckellin yksityiskohtia myöten hiotuille luontokuville muistuttaen japanilaisia tussimaalauksia. Samalla se on sidoksissa perinteisten suomalaisten…
Jag tycker att den här boken borde finnas i varenda skola i Tornedalen och gärna på andra håll i Norrbotten och Sverige som alternativ läsebok. Dikterna är korta och enkla att förstå men handlar om tillvarons väsentligheter och kan sätta i gång bra samtal om hur det kändes att leva förr och hur det känns nu.
Säkert…
Kategorier: Språk och lingvistik
Två av Sveriges officiella minoritetsspråk finns i norra Sverige: samiska och meänkieli (tornedalsfinska). Under en stor del av 1900-talet utsattes de människor som har dessa språk som sitt modersmål för ett kraftfullt språkförtryck från den svenska staten – ett faktum som fortfarande är okänt för många i andra delar…