När Jill och Ahmed hamnar ombord på ett piratskepp möter de den sorgsne piraten Bill. Han har ingen pirathatt, skatt eller papegoja. Men med Granny Fixits hjälp är han inte sorgsen länge till!

Berättelserna om Granny Fixit är enkla och bygger på vardagsnära situationer. Med Granny Fixit kan barnen öva på sin engelska samtidigt som de får reflektera över vänskap och hjälpsamhet och ta del av Grannys påhittighet. Illustrationerna ger stöd åt texten och övningarna i boken förstärker inlärningen och läsförståelsen. Digital ljudbok ingår och finns att ladda ner på www.nyponforlag.se

Boken är lättläst på engelska, nivå A1. Det innebär korta texter, ca 100–600 vanliga ord, med konkreta och vardagsnära händelser. Bilderna stödjer texten, framför allt för de yngre läsarna. Enkla meningar med en huvudsats och i enstaka fall två huvudsatser.