"Gränstrilogin" är den prisbelönte amerikanska författaren Cormac McCarthys tre mästerverk "Dessa vackra hästar", "Övergången" och "Städerna på slätten" för första gången samlade i ett storslaget epos. De tre romanerna utgör ett starkt dokument över en utdöende livsstil i den amerikanska södern under den föränderliga tiden kring andra världskriget. I romanerna får vi följa unga ranchägare och cowboys som tvingas överge sin trygga livsstil på de vidsträckta slätterna och försöka skapa sig en ny tillvaro, fylld av faror och motgångar. "Gränstrilogin" handlar om att våga korsa gränserna mot det okända – även om det innebär att ge upp allting man någonsin vetat om trygghet i jakten på en ny och bättre tillvaro.