Människan är sig lik, och humor som anspelar på människors egenheter och tillkortakommanden är tidlös.
Men humorn är inte opåverkbar; den kan kryddas. Den språkliga dräkten kan till exempel betyda mycket.
I våra trakter är bonskan inte enbart en språklig dräkt, ett utanpåverk, utan en lustig beståndsdel i den västerbottniska luft vi andas och den mark vi går på.
Albert Engström ’lärde oss skratta på svenska’. I våra trakter behöver ingen lära oss skratta; vi har ju bonskan.

Gunnar Enqvist tolkar i den här boken Albert Engström på sitt alldeles speciella vis!