Kategorier: Modern och samtida skönlitteratur Skönlitteratur Skönlitteratur i översättning Skönlitteratur: allmänt Skönlitteratur: specialutgåvor
Tilldelad priset för Årets översättning 2021
Marieke Lucas Rijnevelds debutroman Obehaget om kvällarna som publicerades när författaren endast var 28 år gammal tilldelades 2020 ett av världens mest prestigefyllda priser för översatt skönlitteratur, Booker International Prize. Vi gav ut den i januari 2020 till lysande…
Kategorier: Modern och samtida skönlitteratur Skönlitteratur Skönlitteratur i översättning Skönlitteratur: allmänt Skönlitteratur: specialutgåvor
»Senseis portfölj är som ett fotografi från en underbar resa man gjorde. Man känner en melankoli att det är över, men är så glad att man var där.« // SANDRA BEIJER [ÅRETS BÄSTA BOK 2021]
Jag har fortfarande svårt att fånga vad det var som var så speciellt. När jag försöker greppa det försvinner det. När jag tror att…
Kategorier: Modern och samtida skönlitteratur Skönlitteratur Skönlitteratur i översättning Skönlitteratur: allmänt Skönlitteratur: specialutgåvor
Trots ekonomiska svårigheter förorsakade av andra världskriget och den anglo-sovjetiska invasionen av Iran 1941 tog iranierna med öppen famn emot de polska flyktingar som från och med 1942 började anlända till Pahlevi (numera Anzali) vid Kaspiska havet. Det totala antalet flyktingar uppgick till över 116 000, varav…
Vem tog livet av Ellinor Green?
Antropologen Ellinor Green hittas död i sin villa utanför Köpenhamn. Vid första anblick verkar hon och maken ha levt ett stillsamt övremedelklassliv. Men undan för undan framkommer konflikter och slitningar i hennes relationer med sina närmaste.
Frågan är vem som önskade livet ur henne:…
Juno trodde att hon visste allt om familjen Crouch. Men det var innan hon flyttade in hos dem och fortfarande såg Winnie och hennes man Nigel som det perfekta paret med den perfekta sonen och det perfekta förortslivet. När Juno en dag råkar höra ett fasansfullt samtal mellan Winnie och Nigel förstår hon att de har en…
Kategorier: Historiska romaner Skönlitteratur Skönlitteratur i översättning Skönlitteratur: specialutgåvor
Året är 1940 och England förbereder sig för strid mot nazisterna. Tre väldigt olika kvinnor, Osla, Mab och Beth, kallas till den hemlighetsfulla egendomen Bletchley Park mitt ute på den engelska landsbygden. Där tränas de, tillsammans med Storbritanniens främsta hjärnor, för att knäcka de tyska militära koderna.
Men…
Kategorier: Modern och samtida skönlitteratur Skönlitterära teman Skönlitterära teman: sociala frågor Skönlitteratur Skönlitteratur i översättning Skönlitteratur: allmänt Skönlitteratur: specialutgåvor
Whitey McClaren är före detta borgmästare och en respekterad man i samhället där han bor. När han en dag stannar bilen för att hindra två poliser som brutalt misshandlar en man, slutar det med att han själv blir angripen. Den korta tid som återstår av hans liv tillbringar han på sjukhus, omgiven av sin hustru Jessalyn…
Kategorier: Feelgood och Chick lit Skönlitteratur Skönlitteratur i översättning Skönlitteratur: specialutgåvor
Floristen Flora lever för sina blommor och drömmer om en stor varm familj att dela livet med. Hon växte upp utan föräldrar och har alltid känt sig lite ensam. Men så träffar hon Jack och med honom får hon en stor familj på köpet – drömmen har äntligen gått i uppfyllelse!
Jacks tonårsdotter Izzy saknar och sörjer…
Kategorier: Deckare Polisromaner Skönlitteratur Skönlitteratur i översättning Skönlitteratur: specialutgåvor
Ett ord, hon dör. Två ord, hon lever. Tvära vändningar och nervkittlande rättegångsdramatik när Roy Grace är tillbaka.
Efter att ha avslutat sin utstationering vid Londonpolisen får Roy Grace ett tips om en mäktig knarkhandlare som har sin bas i Brighton. Och redan första dagen tillbaka på sitt gamla jobb kallas han…
Kategorier: Modern romantik Romantik Skönlitteratur Skönlitteratur i översättning Skönlitteratur: specialutgåvor
Boken bakom Netflix-serien Virgin River. När den nyblivna änkan Melinda Monroe tar jobbet som barnmorska/specialistsjuksköterska i Virgin River tror hon att den lilla staden bland bergen är ett perfekt ställe att fly undan sorgen och hitta tillbaka till yrket hon älskar. Men hon hinner knappt anlända innan…
Kategorier: Deckare Polisromaner Skönlitteratur Skönlitteratur i översättning Skönlitteratur: specialutgåvor
En av världens främsta deckarförfattare Peter James är tillbaka med en ny fristående kriminalroman om polisintendent Roy Grace. Actionladdat och nervkittlande brittiskt spänningsdrama.
På Londons flygplats står en man och väntar på sitt livs kärlek. På andra sidan Atlanten står en pensionerad New York-polis på en bar i…
Kategorier: Modern romantik Romantik Skönlitteratur Skönlitteratur i översättning Skönlitteratur: specialutgåvor
För andra gången på ett år kommer en kvinna till den lilla staden Virgin River i ett försök att fly undan sitt förflutna. Där livet vänder är den andra delen i serien om Virgin River, böckerna som den populära Netflix-serien bygger på.
John "Preacher" Middleton ska precis stänga baren när en ung kvinna med en…
Kategorier: Modern och samtida skönlitteratur Narrative theme: Love & relationships Skönlitterära teman Skönlitteratur Skönlitteratur i översättning Skönlitteratur: allmänt Skönlitteratur: specialutgåvor
Sorgen lyckan livet är en berättelse om livet, kärleken och äktenskapet, om att förändras och börja om från början. En gripande roman skriven med ömhet, raseri, humor och stor insikt.
Martha vet att något är fel med henne, men hon vet inte vad. Hennes man Patrick är övertygad om att allt är bra. Alla människor har sina…
Kategorier: Modern och samtida skönlitteratur Narrative theme: Love & relationships Skönlitterära teman Skönlitteratur Skönlitteratur i översättning Skönlitteratur: allmänt Skönlitteratur: specialutgåvor
Bekännelser är en intensiv och fängslande roman om kärlekens irrvägar och rädslans mekanismer.
Den 33-åriga gymnasieläraren Pietro har ett passionerat men stormigt förhållande med den temperamentsfulla och briljanta Teresa. En dag anförtror de varandra sin värsta och mest skamliga hemlighet. En kort tid därefter tar…
Kategorier: Modern och samtida skönlitteratur Skönlitteratur Skönlitteratur i översättning Skönlitteratur: allmänt Skönlitteratur: specialutgåvor
Kärleksbrevet är en spännande roman om en kunglig skandal och oförlåtliga svek av författaren till serien om de sju systrarna.
När sir James, en av sin generations främsta skådespelare, avlider 95 år gammal, efterlämnar han inte bara en förtvivlad familj utan också en hemlighet som är så chockerande att den skulle…
Kategorier: Deckare Polisromaner Skönlitteratur Skönlitteratur i översättning Skönlitteratur: specialutgåvor
Askans dotter är tredje delen i den älskade serien om kommissarie Teresa Battaglia.
Efter att ha ägnat hela sitt liv åt att bekämpa ondskan tvingas Teresa inse att hon måste avsluta sin karriär. Hon har förlorat striden mot den alzheimersjukdom som gjort henne olämplig som polis. Men vem är hon då? Och vad ska det bli…
Kategorier: Modern och samtida skönlitteratur Skönlitteratur Skönlitteratur i översättning Skönlitteratur: allmänt Skönlitteratur: specialutgåvor
Run, Rose Run är ett unikt romanprojekt av countrystjärnan Dolly Parton och bästsäljarförfattaren James Patterson – en spänningsroman om en ung singer-songwriter som jagas av sitt förflutna.
Varje sång berättar en historia. Det vet ingen lika väl som Rose. Hon är en nytänd stjärna, som sjunger om det hårda liv hon…
Kategorier: Historiska romaner Modern och samtida skönlitteratur Skönlitteratur Skönlitteratur i översättning Skönlitteratur: allmänt Skönlitteratur: specialutgåvor
”Ovissheten är spännande in i det sista om det är Mary som är ’den hemliga systern’. Skildringen av naturen på det sköna Irland tillför boken ytterligare en dimension.”
BTJ
De söker över hela världen för att finna henne.
De sex adoptivsystrarna D’Aplièse har alla varit ute på en osannolik resa…
Kategorier: Familjeromaner Modern och samtida skönlitteratur Skönlitteratur Skönlitteratur i översättning Skönlitteratur: allmänt Skönlitteratur: specialutgåvor
Fransk feelgood som tar oss från Groix till Kap Horn
Femtonårige Domnin växer upp i Paris men har hjärtat kvar på Groix, den lilla ön i Bretagne som hans familj kommer ifrån. När hans pappa dör står han plötsligt ensam. Vem var kvinnan som smet ut ur lägenheten mitt i natten efter att ha ringt ambulansen? Domnin kan…
Kategorier: Historiska romaner Skönlitteratur Skönlitteratur i översättning Skönlitteratur: specialutgåvor
”Det här är lite Toni Morrison blandat med Huckleberry Finn. … det blir en odyssé genom USA.”
Jenny Lindh i Nyhetsmorgon, TV4
Efterlängtad historisk roman av författaren till Innan ni tog oss.
I den turbulenta tiden efter det amerikanska inbördeskriget ger sig 18-åriga Hannie ut på en farofylld resa för att hitta sin…
Florence högsta dröm är att bli berömd författare. När hon oväntat får erbjudande om att bli assistent till personen bakom den världskända författarpseudonymen Maud Dixon kan hon inte tacka nej.
Maud Dixon visar sig vara Helen, en sträng men generös mentor. På en researchresa till Marocko, där Maud Dixons nya roman…
Kategorier: Modern och samtida skönlitteratur Skönlitteratur Skönlitteratur i översättning Skönlitteratur: allmänt Skönlitteratur: specialutgåvor
Var ser du dig själv om fem år?
Dannie Kohans liv går precis som hon planerat, och hon har inga problem att leverera ett perfekt svar på anställningsintervjun. Hon får jobbet och tackar dessutom ja till sin pojkväns frieri senare på kvällen.
Men när hon vaknar nästa morgon ligger en helt annan man bredvid henne.…
Kalifornien 1949. Krigsveteranen Aloysius Archer har fått anställning som privatdetektiv. Första uppdraget blir att ta reda på vem som ligger bakom smutskastningen av en känd politiker. När två personer med kopplingar till fallet påträffas döda på en burlesk nattklubb står det klart att det inte bara handlar om…
Hollywood 1952. Krigsveteranen Aloysius Archer arbetar som privatdetektiv i drömmarnas stad efter att ha suttit i fängelse för ett brott han inte begått.
Det är nyårsafton när Archer springer på manusförfattaren Eleanor Lamb. Efter ett inbrott och en rad nattliga telefonsamtal från en okänd person känner hon sig…
Kategorier: Politiska / juridiska thrillers Skönlitteratur Skönlitteratur i översättning Skönlitteratur: specialutgåvor Thrillers
En ny president har tagit över efter en kaosartad tid i amerikansk politik. För att tysta sina hårdaste kritiker och ena det splittrade landet utser presidenten sin politiska rival Ellen Adams till utrikesminister.
När en rad terrorattacker på nytt hotar att sätta världen i brand måste den nytillträdda…
Kategorier: Modern och samtida skönlitteratur Skönlitteratur Skönlitteratur i översättning Skönlitteratur: allmänt Skönlitteratur: specialutgåvor
Rick Dalton – En gång i tiden hade han en egen tv-serie. Nu får han mest roller som bad guy i B-filmer. På kvällarna dränker den avdankade stjärnan sina sorger i whiskey sour. Kan ett oväntat telefonsamtal ändra hans öde?
Cliff Booth – Ricks stuntman och dubbelgångare. Lika framgångsrik som ökänd i…
Kategorier: Modern romantik Romantik Skönlitteratur Skönlitteratur i översättning Skönlitteratur: specialutgåvor
Spänning och romantik i Virgin River – böckerna bakom Netflix-serien.
Åklagaren Brie Sheridan reser till den lilla staden Virgin River för att vila upp sig efter en tuff tid. Inte nog med att Bries man övergett henne för hennes bästa väninna – hon hämtar sig dessutom efter ett brutalt överfall. Nu vill hon…
Kategorier: Feelgood och Chick lit Skönlitteratur Skönlitteratur i översättning Skönlitteratur: specialutgåvor
Ali McNamara är en av Storbritanniens mest älskade feelgoodförfattare och hennes böcker har sålt i hundratusentals exemplar. Hon skriver böcker fulla av värme, ljuvliga miljöer och människor som är lätta att tycka om. Böcker som får en att må bra.
När Kate öppnar sin lilla pysselbutik i den idylliska kuststaden St…
Kategorier: Modern och samtida skönlitteratur Narrative theme: Love & relationships Skönlitterära teman Skönlitteratur Skönlitteratur i översättning Skönlitteratur: allmänt Skönlitteratur: specialutgåvor
Stark roman om sökandet efter kärlek och sammanhang
I Em tar Kim Thúy sin unika berättarstil ett steg längre och skildrar en djupt mänsklig historia inspirerad av verkliga händelser. Romanen tar avstamp i Operation Babylift, då tusentals föräldralösa barn evakuerades från Vietnam till USA i april 1975, och rör sig…
Kategorier: Deckare Polisromaner Skönlitteratur Skönlitteratur i översättning Skönlitteratur: specialutgåvor
Hårdkokt fransk bladvändarspänning
Ett lik slår upp ögonen på obduktionsbordet. En mobiltelefon ringer inifrån en brännskadad död kropp. Den ena märkliga och makabra händelsen efter den andra radas upp, och kommissarie Victor Coste och hans kollegor får en svår utredning på sitt bord. Den liknar ingenting som…
Kategorier: Historiska romaner Skönlitteratur Skönlitteratur i översättning Skönlitteratur: specialutgåvor
Nominerad till ÅRETS BÄSTA HISTORISKA ROMAN i Goodreads Choice Awards.
I den här oförglömliga historiska romanen, baserad på en sann historia, lyckas en ung kvinna hjälpa hundratals judiska barn att fly undan nazisterna under andra världskriget.
Paris, 1942. Den unga Eva Traube lever ett lyckligt liv med sina…
Kategorier: Modern och samtida skönlitteratur Narrative theme: Love & relationships Skönlitterära teman Skönlitteratur Skönlitteratur i översättning Skönlitteratur: allmänt Skönlitteratur: specialutgåvor
Ana och Connor är båda gifta men har träffats i smyg under flera år. Hotellrum, helgresor, snabbt raderade sms, våldsam passion blandat med känslan av svek. Men sedan händer det otänkbara, Connor dör i en olycka och Ana står ensam kvar med hemligheten och minnena av deras uppslukande kärleksaffär. I sin förtvivlan ser…
Kategorier: Feelgood och Chick lit Skönlitteratur Skönlitteratur i översättning Skönlitteratur: specialutgåvor
Ali McNamara är en av Englands mest älskade feelgoodförfattare. Hon skriver förtrollande böcker fulla av kärlek, vänskap och mysiga miljöer. Hennes böcker har sålt i hundratusentals exemplar.
Poppy Carmichael hade aldrig kunnat tro att hon skulle bli florist. Men när hon ärver sin mormors blomsterhandel på den vackra…
Kategorier: Feelgood och Chick lit Skönlitteratur Skönlitteratur i översättning Skönlitteratur: specialutgåvor
Efter tre brutna förlovningar är Beti i stort behov av en nystart i livet. Vad kan passa bättre än att bege sig till södra Spanien och börja en ny tillvaro i solen? Men allt är inte bara sangria och siesta. Beti får jobb på en andalusisk gård där man odlar körsbär, där ska bären plockas och träden vattnas, dessutom är…
Kategorier: Modern och samtida skönlitteratur Skönlitteratur Skönlitteratur i översättning Skönlitteratur: allmänt Skönlitteratur: specialutgåvor
Tre fyrvaktare försvinner spårlöst – vad hände egentligen?
Cornwall, 1972. På nyårsafton lägger en båt till vid fyren på otillgängliga Maiden Rock, en klippa mitt ute i havet. Men ingen kommer för att möta båten. Inne i det låsta fyrtornet hänger kläderna på sina krokar och bordet står dukat – men de tre…