Ur författarens förord: "Jag har i olika sammanhang sökt efter litteratur på svenska om vinlandet Kalifornien. Jag har funnit stora omfattande böcker av uppslagskaraktär, men har saknat en liten bok som på ett enkelt och lättillgängligt sätt presenterar Kalifornien, dess viner och vinproduktionsområden. Eftersom jag inte har hittat en sådan bok har jag bestämt mig för att skriva den själv. Målsättningen är inte att boken skall vara helt fullständig, utan boken skall ge en inledande bild av Kalifornien så att den som köper viner producerade där skall kunna läsa lite om området där vinet producerats. Boken skall också kunna ge några resetips till den som planerar att besöka området."