Sökresultat för Rámus Förlag...
Rensa filter?
Kategorier: Biografiska romaner Skönlitteratur Skönlitteratur i översättning Skönlitteratur: specialutgåvor
Som bröstmjölkspumpande nybliven trebarnsmamma drar Doireann Ní Ghríofa sig till minnes den iriska litteraturens kanske främsta diktepos, skrivet av Eibhlín Dubh Ní Chonaill på 1700-talet.
Tagen av diktens handling och sin egen livssituation blir Ní Ghríofa besatt av idén att översätta eposet och söka upp dess…
Med Vädret introduceras ett av den kanadensiska poesin mest omtalade namn, Lisa Robertson, som inte sällan berör politiska ämnen som genusfrågor och nationalism och utmanar genre och form, på svenska i översättning av Niclas Nilsson.
I detta långpoem i sju delar så blandas uttryck från väderprognoser upp med radikala…
Kategorier: Modern och samtida skönlitteratur Skönlitteratur Skönlitteratur i översättning Skönlitteratur: allmänt Skönlitteratur: specialutgåvor
Tillsammans med sin hund Dan har Benoît lämnat familjelivet som tandläkare i Montreal för en tillbakadragen tillvaro i norra Quebec. Nu är Dan döende, vintern närmar sig och inför älgjakten har vargar synts till i skogen. Jaktlagen vill ge sig efter vargarna vilket väcker gamla gräl till liv och på nytt blottar byns…
Fotograferingens vackra historia är en hallucinatorisk roman om en kvinnlig fotograf som på grund av en obestämd sjukdom vistas på sanatorium. Ett sanatorium fyllt av skiftande karaktärer som talar till henne och där hon tvingas till att möta verkligheten utanför sin kameras skyddande lins.
I korta dramatiska scener…
Berlin i mitten av 1970-talet. En delad och fångad stad som lockar en ung skådespelerska från Istanbul, tyngd av minnena från militärdiktaturen i hemlandet men med en stor dröm: att fördjupa sig i Bertolt Brechts teaterkonst på Volksbühne i Östberlin. Hon reser från kollektivet i västberlinska Kreuzberg genom…
I en sjö i Quebec flyter fåglar fulla med hagelammunition. En gammal man sorterar foton och tänker tillbaka på sin ungdoms by. En sommargäst observerar hänfört älgjaktens intåg i byn.
Vem sköt gubben Lefebvre? En kvinna ger sig iväg, som så många andra före henne, en kvinna stannar kvar. En kvinna beslutar sig för att…
Look genomströmmas av krigets ständigt pågående konsekvenser, förlusten av människoliv samt övergreppen som förändrar vårt vardagliga sätt att uttrycka oss.
Solmaz Sharif tecknar fragmenterade berättelser i krigets eftermäle där sorgen idag ekar av de som dödades då, de som dödas i dagens efterföljande krig och ett…
Kategorier: Modern och samtida skönlitteratur Skönlitteratur Skönlitteratur i översättning Skönlitteratur: allmänt Skönlitteratur: specialutgåvor
Sjóns trilogi Codex 1962 är en hisnande färd genom 1900-talet berättad av Josef Löwe, född 1962, eller snarare en gång skapad av lera av juden Leo Löwe och hans tyska älskarinna och fraktad i en hattlåda till Island under flykten från Tyskland. Sjón väver samman folksagor med sci-fi, kärleksromaner och deckare till ett…
Allt detta tillhör mig är historien om fyra generationer mongoliska kvinnor vars öden från sin olika perspektiv vävs in i varandra.
Det mongoliska livet är en värld exotisk och fjärran den europeiska; de stora vidderna, livet i geren på stäppen. Samtidigt som de känslor och erfarenheter sin skildras är universella och…
Innan gryningen kommer har någon begått självmord, någon torterats, någon överlåtit sina ögon till sin nästa för att denna ska kunna förstå hur magiskt livet är, någon sträckt ut sin hand till hjälp.
Stenbyggnaden är ett fängelse fyllt av olustiga figurer. En mängd röster kommer till tals. Alla befinner sig inne i…
Gustavo Sánchez Sánchez, kallad Highway, är en man med ett liv fullt av berättelser och märkliga historier, och en mun full med dåliga tänder. Det senare ska få en förändring då Highway kommit över Marilyn Monroes bländvita garnityr och har möjligheten att byta ut sina egna gulnande gaddar. För att lyckas med detta…
I sin lägenhet tar en prostituerad kvinna emot sina kunder och tillmötesgår deras krav och önskningar. I samma lägenhet lever hon sitt liv och utanför kastar grannkvinnorna sina föraktfulla blickar.
I En plastig trea får vi ta del av denna kvinnas inre monolog. En berättarröst som blandar ett poetiskt språk med vulgära…
Kategorier: Barnböcker, ungdomsböcker och läromedel Bilderböcker Bilderböcker, pysselböcker och pedagogiska böcker 0–5 år
Nu introducerar Rámus serien En klassiker för de allra minsta. I pedagogiskt och tillgängligt pekboksformat presenteras här våra mest älskade klassiker från den svenska litteraturen, en upplevelse för barn i alla åldrar att dela.
Doktor Glas räknar är omarbetad för de allra minsta läsarna utifrån Hjalmars Söderbergs…
Lucija Stupica (f. 1971) debuterade 2000 och har med sina tre diktsamlingar framträtt som en av Sloveniens främsta och mest intressant unga poeter. Hennes senaste bok Ön, staden och de andra nominerades till 2008-års bästa diktsamling och är delvis skriven på Gotland.
Utöver skrivande arbetar Stupica även om arkitekt…
Inte ens tystnaden är längre vår egen är en samling politiska essäer av den turkiska samtidslitteraturens mest uppburna och översatta författare, Asli Erdogan. Känsliga och exakt iakttagande texter om den rådande politiska situationen i Turkiet, övergrepp mot minoriteter och hot mot yttrandefriheten. De berättar det…
Jan Wagner har sedan debuten 2001 utkommit med sju diktsamlingar och kommit att bli en av Tysklands mest översatta och uppmärksammade samtidspoeter. När han nu presenteras på svenska med Självporträtt med bisvärm är det i ett större urval gjort av Wagner själv tillsammans med översättare Aris Fioretos.
Wagner belönades…
Med Äpplets vana att falla introduceras på svenska en av den amerikanska litteraturens
mest inflytelserika och viktiga poeter, Rosmarie Waldrop. Denna prosalyriska trilogi rör sig på hennes alldeles särskilda vis mellan motstridiga, men ofrånkomliga, påståenden om kropp och själ, känsla och logik. Den filosofiska lyrik…
Blattejävlar! är en underhållande, dråplig men också drabbande och obehaglig skildring om Ljubljanaförorten Fuzine och den hopplösa situationen för de invandrare med ursprung i Bosnien och Serbien som bor där, de som en gång tillhörde samma land.
Vi får följa Marko Dordics lakoniska iakttagelser av vardagen i området…
Vinterrecept från kollektivet är Louise Glücks första diktsamling publicerad efter att hon tilldelades Nobelpriset i litteratur. Dikter som präglas av en spöklik känsla och som kommer läsaren lika nära som kammarmusik.
Intim dikt stor nog att rymma en hel livstid: ålderdomens gåvor och förluster, småflickornas stoj i…
Ilma Rakusa är en av Schweiz främsta och mest hyllade poeter och är även verksam som översättare, prosaist, litteraturvetare och ledamot av Tyska akademien.
Hon är född 1946 i Rimavská Sobota i Slovakien med en slovensk far och ungersk mor och är uppväxt i Budapest, Ljubljana och Trieste innan hon 1951 kom till Zürich…
Kategorier: Biografi: allmänt Biografi: litteratur Biografier och litteraturvetenskap Biografier, sanna berättelser, essäer etc. Självbiografi: litteratur
Vidare vatten är den suggestiva skildringen av en nomadisk barn- och ungdom på 1950- och 1960-talet, en gripande biografi som förtjänat sin plats på bestsellerlistorna och det schweiziska bokpriset.
Ilma Rakusa var en outsider som barn, en främling i var och ett av sina tillfälliga hem där hon och hennes familj bodde…
Kategorier: Modern och samtida skönlitteratur Skönlitteratur Skönlitteratur i översättning Skönlitteratur: allmänt Skönlitteratur: specialutgåvor
Ett New York-par med sina två barn reser med bil i USA, på väg mot Arizona för att besöka de Apacheområden som Geronimo en gång styrde. I bilen leker den femåriga dottern och tioåriga sonen lekar och sjunger sånger, men utifrån samtalen i framsätet börjar de inse att deras föräldrar håller på att separera.
Samtidigt…
Under en nattlig joggingtur känner A igen en kvinna från det förflutna. Ett möte som blir början på mörka minnen från skolåren i Åbo på 1990-talet. Minnen som försökt förträngas, ett mörker det inte finns ord för men som ändå måste uttryckas. Bit för bit faller minnena av en skolgång präglad av det våld som kallas…
I TRETTIOEN LIKA intensiva som poetiska essäer vandrar den slovenske författaren Ale teger under ett år runt i Berlin med penna och kamera. Det förföriska, ambivalenta Berlin som både hänför och förfärar.
Han står där krigen dragit fram och muren delat Europa; springer på germanernas ättlingar i tunnelbanan; ramlar…
Mustafa Stitous poesi rör sig lika mycket kring det vardagliga som det exceptionella. På samma djupgående som underfundiga sätt kan samma dikt kretsa kring religiös övertygelse och självhjälpsböcker, vardagsrasism och plastikkirurgi,för att återkomma till ett grundläggande tema om identitet. Kontrasterande bryter…
Kategorier: Modern och samtida skönlitteratur Skönlitteratur Skönlitteratur i översättning Skönlitteratur: allmänt Skönlitteratur: specialutgåvor
Slovenske Goran Vojnovic är tillbaka med sin tredje roman Under fikonträdet. I denna storslagna berättelse vävs de drabbande berättelserna från tre olika generationer och skeenden i den jugoslaviska historien samman för att tillsammans kunna förklara var och en av dem. När Jadrans morfar Aleksandar dör i den lilla…
Gift för nybörjare är ingen stor bok som handlar om viktiga händelser. Det är en charmfylld, flödande och ovanlig roman med fin loserhumor.
Gift för nybörjare handlar om Halldór som är arbetslös och bosatt i Reykjavik. Någonting är fel i hans liv, men han måste lista ut vad. Halldór delar lägenhet med…
Kumukanda är den rit en pojke i Luvalestammen måste genomgå för att betraktas som man. Med 2017 års mest uppmärksammade brittiska debut utforskar Kayo Chingonyi genom ett fascinerande förhållningssätt till språk, musik och litteratur identitet, rasifiering och maskulinitet och övergången mellan två olika världar: det…
Människans DNA: 2% är kodat, 98% är brus. En av de mest intressanta och tongivande danska författarna idag, Morten Søndergaard, lämnade ett blodprov vilket sedan analyserades med hjälp av så kallad DNA-sekvensering: a, g, c och så vidare.
Den här boken är alltså till vissa delar, rent konkret, skriven med blod. I och…